Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
lattjo
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - lattjo
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 14 noin 14
1
70
Alkuperäinen kieli
Jag vill att du kommer ihåg tiden med mig, för...
Jag vill att du kommer ihåg tiden med mig, för jag kommer aldrig glömma tiden med dig!
Bridge: "I want you to remember the time with me, because I will never forget the time with you!" /pias 110530.
Valmiit käännökset
Quiero que te acuerdes...
Volo te temporis mecum...
42
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
jag saknar dig så himla mycket,snälla kom...
jag saknar dig så himla mycket,snälla kom tillbaka!
Valmiit käännökset
Te extraño muchÃsimo, ¡vuelve por favor!
49
Alkuperäinen kieli
gumman,vi glider bara mer och mer isär för varje...
gumman,vi glider bara mer och mer isär för varje dag som går
Valmiit käännökset
Cariño, nos alejamos...
95
Alkuperäinen kieli
jag vill inte ha det såhär, jag vill att allt ska...
jag vill inte ha det såhär, jag vill att allt ska vara som förut,när du och jag var tillsammans och allting var bra.
Valmiit käännökset
No quiero que sea asÃ...
86
Alkuperäinen kieli
om du någon gång vänder dig om och blickar...
det är dags att lämna plats åt någon annan som gillar dig, den andra flickan som betyder mycket mer än mig
Valmiit käännökset
Si alguna vez vuelves la vista hacia atrás...
22
Alkuperäinen kieli
jag vill inte leva utan dig!
jag vill inte leva utan dig!
Valmiit käännökset
¡No quiero vivir sin ti!
30
Alkuperäinen kieli
hoppas du förstår att jag saknar dig!
hoppas du förstår att jag saknar dig!
Valmiit käännökset
espero que entiendas que te hecho de menos!
1